Παρασκευή, 30 Ιανουαρίου 2015

Λίγος ακόμα Μπρεχτ


Rudolf Schlichter, Πορτραίτο
του Μπρεχτ (λεπτομέρεια), 1926.

Τι περιμένετε;
Ότι οι κουφοί παραχωρήσεις θα σας κάνουν
Κι ότι οι αχόρταγοι
Κάτι θε να σας δώσουν!
Οι λύκοι θα σας ταΐσουνε αντί να σας καταβροχθίσουν!
Από φιλία
Θα σας προσκαλέσει η τίγρη
Να της βγάλετε τα δόντια!
Τέτοια περιμένετε!


Μπέρτολτ Μπρεχτ, «Αυτοί που ελπίζουν»
(απόδοση: Νάντια Βαλαβάνη).